pulse aquí para ir al facebook del Ayuntamiento de Legazpi pulse aquí para ir al twitter del Ayuntamiento de Legazpi pulse aquí para ir a Youtube del Ayuntamiento de Legazpi pulse aquí para ir al flickr del Ayuntamiento de Legazpi pulse aquí para ir al instagram del Ayuntamiento de Legazpi

Respuesta a la adivinanza del mes de junio: aldaparik
01
Jul
2023

Respuesta a la adivinanza del mes de junio: aldaparik

Este año utilizaremos refranes en euskara para el concurso del calendario anual, para darlos a conocer y fomentar su uso

 

GOGOKO TOKIAN ALDAPARIK EZ!

 

Este refrán también tiene su uso en castellano: Sarna con gusto no pica. Tanto en euskara como en castellano, son refranes que se usan en muchas ocasiones. El refrán refleja, claramente, la fuerza de la motivación. Una fuerza que surge desde dentro y que nos ayuda a avanzar, incluso cuando el camino se pone duro.

 

De todas maneras, lo que para uno es motivador, para otro puede no serlo; y de la misma manera, lo que hoy resulta motivador, puede que mañana no lo sea.

Con esa fuerza interior, por otro lado, difícilmente podremos detenernos, puesto que, esa fuerza viene dada por la vinculación de cada uno con sus propios sueños, sus aficiones, necesidades, aspiraciones y deseos. Eso es lo que nos ayuda a encontrar el sentido de la vida. ¡Recuerda! Gogoko bidean aldaparik ez! Sarna con gusto, no pica.

 

 

Oihane Gurrutxaga, miembro de la Bertso eskola, nos ha cantado el bertso de junio, y ha utilizado el bertso como ejemplo para dar una nueva explicación. Gracias a las explicaciones que hasta ahora nos han dado los bertsolaris de la bertso eskola, hemos aprendido lo que es el zortziko txikia, el zortziko handia, el hamarreko, cómo se forma la rima y la métrica y otras características comunes de los bertsos. Esta vez, Oihane nos ha explicado que a veces se cantan bertsos irregulares.  En esos casos estas características que hemos visto hasta ahora cambian, y por consiguiente es necesario utilizar otro tipo de música que cuadre bien con un bertso irregular. Oihane ha cantado un bertso irregular para que lo veamos como ejemplo y ha utilizado una música apropiada para ese bertso en concreto.

 

Todas las noticias