El refrán del mes de mayo nos describe dos situaciones que todos hemos experimentado alguna vez. Por un lado, viene a expresar la actitud tan humana de disfrutar de las cosas cuando tenemos la oportunidad para ello y por otro, habla de la resignación que podemos sentir cuando estamos en la situación opuesta.
Ha sido Jone Narvaiza la que ha cantado el bertso sobre el refrán de este mes.
Dice Jone que cuando tenemos la oportunidad de tener algo, lo aprovechamos al máximo, a veces, incluso, ¡sin control y antes de que nos demos cuenta…Se acabó lo que se daba!. Es entonces cuando empezamos a echarlo de menos, a preocuparnos o a sentirnos mal porque ya no podemos disfrutar de ello.
Jone nos da un consejo muy acertado para esos momentos de abundancia. Nos propone dosificar para poder alargar el disfrute durante más tiempo. Por el contrario, cuando no tengamos esa posibilidad de tener todo lo deseado, nos dice que la paciencia será la mejor compañera hasta que llegue otro momento mejor.
Este es el bertso que ha cantado Jone:
Zerbait eskutan dugun aldiro,
Aupak! Bibak! oihukatu.
Kontrolik gabe xahutzen hasi,
Ta ohartzerako bukatu!
Eta orduan larritasunak
Kolpez harrapatzen gaitu.
Gertatzen zaizun hurrengorako
Honako hau gogoratu:
Ez dagoenean pazientziz hartu;
Dagoenean dosifikatu.
En cuanto a la explicación sobre el bertsolarismo, en esta ocasión Jone Narbaiza nos ha explicado otra manera de hacer un bertso: “puntuka”; “por líneas, podríamos decir.
Se usa mucho entre amigos y consiste en formar el bertso entre dos o más personas. De manera que cada uno forma una línea que tiene que terminar con la ritma propuesta por el primero. Y se tendrá que respetar el tema, la métrica y la música. Los demás seguirán añadiendo líneas ritmadas hasta completar el bertso.
A continuación podéis ver el bertso de Jone:
