En dos partes, el 12 y 19 de enero, a las 18:30, en el salón de actos de Kultur Etxea.
El progama Música y Artes escénicas en DVD comenzará el año con Opera,
con la retrasmisión de “Cavalleria Rusticana-Pagliacci”dirigido por Stefano Ranzani.
- Cavalleria Rusticana
Cavalleria Rusticana es un melodrama en un acto con música de Pietro Mascagni y libreto en italiano de Giovanni Targioni-Tozetti y Guido Merasci, basado en un relato del novelista Giovanni Verga. Considerada una de las clásicas óperas del verismo, se estrenó el 17 de mayo de 1890 en el Teatro Constanzi de Roma.
- Pagliacci
Pagliacci (título original en italiano, en español Payasos) es un drama en dos actos con un prólogo. La música y el libreto en italiano pertenecen al compositor Ruggiero Leoncavallo y relata la tragedia de un esposo celoso y su esposa en una compañía teatral de la comedia del arte. Su nombre a veces se presenta, de forma incorrecta, como I Pagliacci.
PERSONAJES
Cavalleria Rusticana
Santuzza (Paoletta Marrocu) |
Joven aldeana |
Soprano |
Turiddu (José Cura) |
Aldeano de regreso del ejército |
Tenorea |
Alfio (Cheyne Davidson) |
Arriero |
Baritono |
Lola (Liliana Nikiteanu) |
Esposa de Alfio |
Mezzo |
Mamma Lucia (Irène Friedli) |
Madre de Turiddu |
Kontralto |
Pagliacci
Canio (José Cura) |
Director de una compañía de actores ambulantes |
Tenore |
Nedda (Fiorenza Cedolins) |
Esposa de Canio, primera actriz |
Soprano |
Silvio (Gabriel Bermúdez) |
Campesino, amante de Nedda |
Baritono |
Tonio (Carlo Guelfi) |
Bufón de la compañía, jorobado |
Baritono |
Beppe (Boiko Zvetanov) |
Actor de la compañía |
Tenore |
Orchestra and Chorus of the Zurich Opera House
Dir.: Stefano Ranzani.
Grabado en el Zurich Opera House en 2009.
Quien quiera el folleto en papel con los pormenores de la obra que se ofrecerá, lo encontrará a la entrada de la sala.