Una sentencia del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ordenó la retirada de la pancarta en favor del retorno de los presos a Euskadi por lo que, en cumplimiento de dicha sentencia, se ha procedido a la retirada de la misma. Esta cuestión viene desde el año 2012, cuando la Administración General del Estado denunció al Ayuntamiento de Legazpi por la colocación de la pancarta “Presoak Etxera” en el balcón del Ayuntamiento. En el año 2014 el recurso de la Administración General del Estado fue estimado por el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, exigiendo al Ayuntamiento la retirada de la pancarta.
Al mismo tiempo, se ha decidido cambiar de lugar la pancarta “Euskaraz bizi nahi dugu” para colocarla en la entrada al Edificio Consistorial.
