«Gu guztiok hilen gara
Belatzekin batera
gaztelu hura defenditzearren»
Johanes Agirre, Etxalarko notarioa, 1522-07-11.
Hace 500 años cien navarros libres resistieron a un ejército de seis mil hombres
al ataque del imperial durante una semana entera.
La mitad han muerto en el lugar, mientras que la otra mitad han sido llevados presos.
cargados de cadenas.
«Jaun Jakue Belatz, zuk eta gure nazioko eta leinuko zaldun jaun horiek guztiek
irabaziko duzue ezein naziok sekula irabazi ez duen ohorerik behinena».
Antso Esa, Erresumako altxorzaina, Baionatik 1522-07-12.
Aquella carta es la última para entrar en el castillo, pues al día siguiente comenzará el asalto.
Empezaremos o seguiremos, porque en la hazaña de Amaiur se ha cerrado un ciclo de diez años.
«Gerla hilka, Nafarroakoa:
Independentzia, Bidegabekeriaren aurka,
Herioa, Biziaren aurka,
Leialtasuna, Perfidiaren aurka»
Migel Orreaga, 1923.
En este álbum analizamos la cronología de aquella guerra de conquistas
y maquinaria de la ocupación entre 1512 y 1522,
así como la resistencia épica a la invasión,
Con nombres y apellidos: Jakue Belatz Medrano, Maria Hozta, Johanes Arremiritz
Bakedao, Johanikot Arberoa, …
«Populuak bota ditu Espainiako armarriak,
eta [Iruñeko] hiria gelditu da bere buruaren jabe».
Antonio Villalobos, 1521.
Hemos analizado y destilado gran cantidad de documentación y ahora que se han cumplido cinco siglos, os la ofrecemos,.
Amaiur, el suelo épico de los vascos.
Y todo acompañado de dibujos de Asisko.
Entre sus cómics destacan Gartxot, Eusklabo Alaiak, 1620, Nafarroa Beheragaina, y AztiHitza (Premio Euskadi de Literatura en la modalidad de Ilustración).